|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 번역구분
|
: |
영어 → 한국어 |
희망가 : 50,000
|
|
|
|
| 의뢰인 |
: |
의뢰인닉네임
|
|
| 추가설명 |
: |
ex)신속하고 정확한 번역 부탁드립니다.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
  번역의뢰파일 |
(※ ↑최대 4개까지 파일등록을 하실수있습니다.)
(↑낙찰(결제)후 파일을 수정하실수있습니다.)
단, 번역의뢰내용이 추가되었을경우는
추가된 번역물에 대해서는 다시 의뢰해주시길
바랍니다.
|
|
|
|
|
| 번역완료파일 |
|
|
(↑번역완료시 문자 확인후)
다운받으시면 됩니다.
|
|
|
|
 |
|
| 번역의뢰일 |
경매마감일 |
번역완료 희망일시 |
번역료(낙찰가) |
| 예.2010-12-25 20:00:00 |
현재시간~3일후까지
경매종료일이 지났을경우 자동으로 미성사가 됩니다. |
의뢰인이 정한 번역완료일 |
|
|
 5000점 ↑ 1000점 ↑ 500점 ↑ 300점 ↑ 100점 ↑ 50점 ↑ 50점↓(누적평가점수기준)
|
|
|
[의뢰인평가점수] 6.0 기준
|
|
 |
|
 |
| 닉네임 |
 |
코멘트 |
|
입찰일시 |
|
번역완료가능일시 |
|
번역샘플 |
|
입찰가
(부가세별도) |
|
낙찰여부 |
※ 원하시는 번역사를 낙찰(결제)한 후에 번역을 시작합니다.
|
번역사1
[프로필보기]
5.9
|
쉬운단어로 해드리겠습니다. |
2010-12-26 20:16:35 |
2010-12-24 09:00:00 |
-
|
\50,000
|
|
|
번역사2
[프로필보기]
5.6
|
평이하게 영작해드리겠습니다. ^^ |
2010-12-26 20:15:15 |
2009-10-27 09:00:00 |
-
|
\50,000
|
|
|
번역사3
[프로필보기]
5.8
|
쉬운 말로 번역해 드리겠습니다. |
2010-12-26 20:16:17 |
2009-10-27 09:00:00 |
-
|
\50,000
|
|
|
|
|
|
|
/
/
